Faire les guillemets anglais simple et double (« » – ‘’)
Le guillemets « anglais » (« Quotes », ou « quotation marks ») peuvent être doubles ou simples selon les usages linguistiques de chaque pays anglophone. Comment réaliser ce signe de ponctuation au clavier ?
Faire les guillemets anglais doubles au clavier – « »
A noter : la configuration de votre clavier sur Windows et la langue de choix paramétrée dans votre traitement de texte, influent sur le type de guillemets qui seront générés à la frappe.
Sur la majorité des claviers azerty, les guillemets anglais s’obtiennent en tapant la touche
Les guillemets doubles sont plus communément utilisés aux États-Unis et au Canada.
Encodage Unicode et code HTLM pour les guillemets anglais double
Unicode : U+0022
HTML :
"
Faire les guillemets anglais simples au clavier
Les guillemets simples sont plus communément utilisés au Royaume-Uni et dans les pays du Commonwealth sachant que l’usage des guillemets doubles y est également courant.
Pour faire les guillemets simples, appuyer sur la touche
La plupart des traitements de texte convertissent automatiquement les guillemets simples entrant et sortant.
Le guillemet simple entrant est aussi appelé « guillemet apostrophe culbuté ».
Il peut être réalisé avec le raccourci clavier suivant (clavier doté d’un pavé numérique) :
Le guillemet simple sortant (guillemet-apostrophe) peut être réalisé au moyen du raccourci clavier suivant :
Encodage Unicode et code HTLM pour les guillemets simples
Guillemet simple entrant
Unicode : U+2018
HTML :
‘
Guillemet simple sortant
Unicode : U+2019
’
Autres raccourcis Windows utiles
Agrandir une fenêtre
Annuler l’action précédente
Augmenter, baisser ou couper le son
Changer un clavier Qwerty en Azerty
Créer un nouveau dossier
Diviser l’écran en deux
Envoyer un document vers le bureau (raccourci)
Éteindre son PC
Lancer une impression
Lancer l’explorateur Windows
Mettre son ordinateur en veille prolongée
Ouvrir la calculatrice de Windows
Ouvrir la table des caractères
Ouvrir le gestionnaire de tâches
Passer en mode sans échec
Projeter son écran sur un écran TV ou un autre écran connecté
Rechercher sur son ordinateur
Retourner (pivoter) l’écran
Supprimer sans passer par la corbeille